MOSQUERA
Presenta hoy su primera novela: Espirales
Javier Mosquera partió al exilio en la década de 1980, y cuando volvió ya no era el mismo país, en el mejor y en el peor de los sentidos.
En su búsqueda, estudió la carrera de Letras en la Universidad del Valle y empezó a escribir, con pasión, como una necesidad de recuperar recuerdos dispersos.
Un poco a la manera del personaje de su novela Espirales, a Javier le “hablan” aquellos tiempos y él no puede más que responderles. “Esta no es una obra histórica ni refleja personas reales, aunque sí tiene algunas referencias a lo que se vivió en el país”, dijo.
¿Por qué eligió el gallego para esos fragmentos fantasmales que le hablan al personaje?
Hace algunos años tuve la oportunidad de estar en Galicia, en donde hay antecedentes familiares. Nunca había ido antes, pero al estar allí sentí que algo me conectaba a ese sitio. El idioma gallego me resultó muy sonoro, bonito. De hecho había más partes en gallego, pero iba a ser muy difícil leer la novela, así que se fueron haciendo menos.
¿Cuánto tiempo llevó el proceso de esta novela?
Yo reviso varias veces el texto. No me gustaba en ocasiones y volvía a cambiar cosas. Esta es mi primera novela y surgió porque quería presentar un esfuerzo de largo aliento. Alrededor de un año.
A veces hay una especie de “casualidades”: cosas que le suceden a los personajes en un instante exacto, debido a una combinación de circunstancias...
A mí, siempre me intrigó la cuestión del destino. Cómo lo que nosotros hacemos puede hacer que algo más suceda o no. Por ejemplo, recuerdo el caso de un tipo que quería suicidarse, se lanzó por una ventana y cayó justo sobre un inmigrante africano que iba pasando. ¿En qué momento decidió salir de su tierra el inmigrante para ir a un país en busca de futuro, para morir en lugar del suicida?
Presentación
Espirales, novela publicada por editorial F&G, será presentada hoy, a las 19 horas, en el salón Dante Liano, de la Feria Internacional del Libro.
FUENTE: Prensa Libre. Cultura. Pág. 48. Guatemala, jueves 30 de julio de 2009